Trouble Maker 迷你二輯 Chemistry
此篇內容包含提高音量歌詞+沒有明天mv&歌詞+一起玩吧 Girl歌詞+到這來歌詞+官網更新概念照
2013.10.28 官方水管版頭更新
2013.10.28 沒有明天mv釋出
請慎入XD
老實說我還滿喜歡這隻MV
雖然說尺度有點大 但是把他當成電影來看的話也還好阿XD
然後TM真的很火熱
因為發布十小時內破一百萬瀏覽人次 (破韓國紀錄)
發布二十小時內破兩百萬瀏覽人次
發布二十四小時後破三百萬瀏覽人次
截圖
我也想在他懷裡TAT
拿槍好帥!!
吐菸也好帥!!!
以下慎入XD
張賢勝好像背後靈XDD
賢勝你副乳露出來了(靠杯
亡命鴛鴦!
我很喜歡兩個人裹毛毯的感覺
有種兩隻小動物取暖的FU~~
可愛姐妹花~
張JOKER~!!!!!
超級喜歡這張TATTTTT
就算只露出一顆眼睛也是世界好看
美麗的煙火
抽菸的樣子真是帥TT
我說不出話TAT
完美變身張JOKER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
這次TM沒有明天的音源超好
空降MELON冠軍 破頂五次
從10/28 02:00 開始melon、bug、monkey3、naver、mnet、daum、soribada、olleh、cyworld
ALL KILL 14:00 整整12個小時
14:00以後除了CYWORLD有時候浮動以外
其餘八榜則是保持一位一整天!!!!!
2013.10.28 音源釋出
01.볼륨을 높이고 提高音量
作詞 Goodnite, Sleepwell
作曲 Goodnite, Sleepwell
(僅供試聽 請支持正版音源)
歌詞
(所有翻譯來自我2p靈音 轉載請註明)
그래 그렇게 너는 웃을 때 제일 예뻐My lady
是啊，你那麼笑著的時候最漂亮了，My lady
조심스럽게 머릴 넘길 때 왜 그렇게Sexy해
小心翼翼撥弄頭髮的時候，為何那麼性感呢？
조금 꽉 붙는 네 청바지 목선부터 다리까지
你那緊貼的牛仔褲，從脖子線條延伸到雙腿
내 마음은 빨리빨리 널 향해 달려가는 걸
我的心好想快點快點跑向你
난 다른 남자와는 달라 이 밤은 너무 짧아
我和其他男人不同的，今夜實在太短了
너를 원하는 내 두눈을 봐Yeah
看著我的雙眼吧，它代表著我想要妳的心
넌 나의 진심을 몰라 여기 내손을 잡아 그냥 오늘밤은
你不明白我的真心，那麼握住我的手吧，今晚就這麼…
볼륨을 높이고 술잔은 넘치고
提高音量，滿溢的酒杯
네 입술을 훔치고 우리 둘 사이
竊取妳的唇，我們之間
분위기는 점점 뜨거워져 (점점 더 뜨거워져)
氣氛逐漸升溫(更加炙熱)
볼륨을 높이고 (Yes) 시간은 멈추고
提高音量(Yes)，時間靜止
이곳에 너와 단둘이You know that
此處只有我和你 You know that
I know 내 빨간 입술을 자꾸 힐끔힐끔 훔쳐보지만 말고 훔쳐 바로지금
I know 你不斷偷瞄我的紅唇，不要只是空想，吻我吧，就是現在
매일 반복되는 하루는 지긋지긋해 이제 나도 내 남자를 찾을래
日復一日太無趣，現在，我也要去找尋我的真命天子
요즘 남자들 다 비슷비슷해 내 앞에서면 다들 삐쭉삐쭉해
最近的男人都是一個樣，站在我面前個個擠眉弄眼
넌 좀 달라보여 볼륨을 좀더 올려
你好像有點不同，音量再提高點
지금 당장 내 허리에 손을 올려
現在馬上伸手抱住我的腰
오래간만에 느끼는 이 설렘
實在久違的心動感覺
이렇게 떨려 본 적이 대체 언제인지도 기억이 안나
如此小鹿亂撞的感覺曾有過嗎？記不清了
넌 나만의 연예인 난 예쁘게 셋팅 내 맘에 Check in
你是我的專屬戀人，讓我更加美麗，入住我的心裡
넌 나의 진심을 몰라 여기 내손을 잡아 그냥 오늘밤은
你不明白我的真心，那麼握住我的手吧，今晚就這麼…
볼륨을 높이고 술잔은 넘치고
提高音量，滿溢的酒杯
네 입술을 훔치고 우리 둘 사이
竊取妳的唇，我們之間
분위기는 점점 뜨거워져 (점점 더 뜨거워져)
氣氛逐漸升溫(更加炙熱)
볼륨을 높이고 (Yes) 시간은 멈추고
提高音量(Yes)，時間靜止
이곳에 너와 단둘이You know that
此處只有我和你 You know that
난 다른 여자와는 달라 난 다른 남자와는 달라
我和別的女人不同，我和別的男人不同
너를 원하고 있어 나도 널 원하고 있어 그럼 지금 이대로
想擁有我吧，我也想擁有妳，那麼現在就這麼…
볼륨을 높이고 술잔은 넘치고
提高音量，滿溢的酒杯
네 입술을 훔치고 우리 둘 사이
竊取妳的唇，我們之間
분위기는 점점 뜨거워져 (점점 더 뜨거워져)
氣氛逐漸升溫(更加炙熱)
볼륨을 높이고 (Yes) 시간은 멈추고
提高音量(Yes)，時間靜止
이곳에 너와 단둘이You know that
此處只有我和你 You know that
02.내일은 없어 沒有明天
作詞 LE, 新沙洞老虎, Rado
作曲 新沙洞老虎, Rado
(僅供試聽 請支持正版音源)
歌詞
(所有翻譯來自我親愛的2p靈音 轉載請註明)
우~ Tell me now now now 우~ Tell me now now now
Woo~ Tell me now now now Woo~ Tell me now now now now now now
우~ 오늘이 끝나기 전에 Tell me now now now now now now
Woo~ 在今天結束之前 Tell me now now now now now now
그대로 멈춘 네가 날 또 망설이게 하고
就這麼停住的你，令我再度猶豫不決
아무 말도 안 하는 넌 그저 어제와 같아
不發一語的你，沒錯，就和昨晚一樣
여과 없이 말해 봐 내 눈을 좀 바라봐 봐
有話直說吧，看著我的眼睛吧
이 밤이 가버리기 전에 불빛이 사라지기 전에
在今晚結束之前，燈火消逝之前
이렇게는 떠나가지 말자 망설이는 동안 시간은 또 간다 고고고고
別就這麼離去啊，在猶豫的過程中，時間仍不斷流逝
I don't wanna go 이게 마지막 지금이 마지막이라고오오오오
I don't wanna go 這是最後了，現在是最後了啊
지금 나에게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어
現在到我身邊告訴我吧，對我們而言，已沒有明天
망설이지 마 더 늦기 전에 Now
不要猶豫，再變得更遲之前 Now
더 멀리 더 멀리 날 밀어내지 말고
更遠一點，再遠一點，別再將我推開
우리 둘이 지금 여기서 사라지기 전에
在我倆就此消失之前
우~ Tell me now now now 우~ Tell me now now now
Woo~ Tell me now now now Woo~ Tell me now now now now now now
우~ 오늘이 끝나기 전에 Tell me now now now now now now
Woo~ 在今天結束之前 Tell me now now now now now now
더 이상 우리에겐 없어 내일은 내일은
對我們而言，已再沒有，明天，明天
그러니까 불러줘 어 Call my name 내 이름
所以啊，叫喚吧，Call my name，喚我的名
지금 당장 네 입에서 꺼내 털어놔
現在從你的嘴裡說出來吧
이 길에서 나 그냥 네게 기대고만 싶어 기대고 싶어
在這條街上，我只想依偎著你，只想依靠你
이렇게 또 멀어지지 말자 망설이는 동안 시간은 또 간다고고고고
別又這麼遠離我，在猶豫的過程中，時間仍在流逝
I don't wanna go 여기가 마지막 오늘이 마지막이라고오오오오
I don't wanna go 這裡是最後了，今天是最後了啊
지금 나에게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어
現在到我身邊告訴我吧，對我們而言，已沒有明天
망설이지 마 더 늦기 전에 Now
不要猶豫，再變得更遲之前 Now
더 멀리 더 멀리 날 밀어내지 말고
更遠一點，再遠一點，別再將我推開
우리 둘이 지금 여기서 사라지기 전에
在我倆就此消失之前
우리 같이 있는 이 미로 속에 기댈 수 있는 건 너뿐이야
在我們同處的這迷宮中，能依靠的只有你而已
눈 감아 내게 안겨 내일은 또 없으니까
閉上了雙眼，被你擁在懷，因為已經沒有明天
지금 나에게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어
現在到我身邊告訴我吧，對我們而言，已沒有明天
망설이지 마 더 늦기 전에 Now
不要猶豫，再變得更遲之前 Now
더 멀리 더 멀리 날 밀어내지 말고
更遠一點，再遠一點，別再將我推開
우리 둘이 지금 여기서 사라지기 전에
在我倆就此消失之前
우~ Tell me now now now 우~ Tell me now now now
Woo~ Tell me now now now Woo~ Tell me now now now now now now
우~ 오늘이 끝나기 전에 Tell me now now now now now now
Woo~ 在今天結束之前 Tell me now now now now now now
03.놀고 싶은 Girl 一起玩吧 Girl (Feat. 泫雅) 賢勝solo
作詞 泫雅
作曲 Chon Seung Woo
(僅供試聽 請支持正版音源)
歌詞
(所有翻譯來自我的2p靈音 轉載請註明)
난 지금 널 보면서 말하고 싶어
我現在正看著你，想對你說
Woo baby 네 모든 게 알고 싶은 걸
Woo baby 我想了解你的全部
You know 느낌 있어 표정 하나까지도
You know 很有感覺，每個表情都是
You know 입어도 벗은 것 보다 Sexy한 걸
You know 穿著比脫掉更加性感
이젠 널 열어 줄래 Oh 단지 난 너랑 놀고 싶은 걸
現在，你能對我敞開自我嗎Oh就只想和你玩
오~ 난 놀고 싶은 걸 너랑 놀고 싶어 Lady
Oh~ 我想玩，想和你玩Lady
오~ 원하는 걸 다 말해 줘 Baby 해줄게
Oh~ 想要甚麼都說出口Baby都給你
오~ 예전의 남자들과는 비교 말아 줘
Oh~ 別把我和過往的男人們比較
For you for you for you 너를 위한 밤인걸
For you for you for you 只為了你的夜晚
난 너를 안고 싶어 지금 이 순간
我想擁抱你，就在此時此刻
Woo baby 네 모든 걸 보고 싶은 걸
Woo baby 你的所有，我都想看
You know 오해는 마 이런 눈빛과 말투
You know 別誤會，我這樣的眼神和口吻
You know 아무 여자를 잡고 하진 않아 My girl
You know 我不會這樣抓住任何女人 My girl
이젠 날 보여 줄게 Oh 단지 난 널 보내주긴 싫은 걸
現在，我要對你敞開自我，只有你，絕對不想放手
오~ 난 놀고 싶은 걸 너랑 놀고 싶어 Lady
Oh~ 我想玩，想和你玩Lady
오~ 원하는 걸 다 말해 줘 Baby 해줄게
Oh~ 想要甚麼都說出口Baby都給你
오~ 예전의 남자들과는 비교 말아 줘
Oh~ 別把我和過往的男人們比較
For you for you for you 너를 위한 밤인걸
For you for you for you 只為了你的夜晚
I feel your body I feel your body I'll never let you go
I feel your body I feel your body I'll never let you down
Red lip gloss만큼 붉어진 내 두 볼
就像Red lip gloss般變得通紅的，我的雙頰
귀여워 어쩔 줄을 몰라 날 향해 안달난 네 두 손
真可愛，不知所措向著我的，你焦急的雙手
Black suit만큼 어쩌면 새까만 네 맘 속
好似Black suit，莫名深不見底，你的內心
다 알고도 자꾸 속고 싶어 너의 눈빛에 맞추고 싶어
即使全都明白，還是願意被騙，想和你四目交會
이 밤이 깊어져가 언제까지 말할 거야
夜漸深，何時才要說出口呢？
좋아하는 걸 말해줄게 넌 어떻게 잘할 거야
想跟你說「我喜歡你」，你會怎麼表現呢？
Baby 내 맘이 널 향하고 있다고
Baby 我說啊，我的心向著你
기다려 온 Style이야 정말 그래 날 위한 밤이야
你是我等候已久的Style 是真的啦 為了我的夜晚
Never gonna let you go
오~ 난 놀고 싶은 걸 너랑 놀고 싶어 Lady
Oh~ 我想玩，想和你玩Lady
오~ 원하는 걸 다 말해 줘 Baby 해줄게
Oh~ 想要甚麼都說出口Baby都給你
오~ 예전의 남자들과는 비교 말아 줘
Oh~ 別把我和過往的男人們比較
For you for you for you 너를 위한 밤인걸
For you for you for you 只為了你的夜晚
04.이리와 到這來 (Attention)
作詞 Peter, Young Sky, Jinoo
作曲 Peter, Young Sky, Jinoo
(僅供試聽 請支持正版音源)
歌詞
(所有翻譯來自我的2p靈音 轉載請註明)
이리와 이리와 이리와 이리와
到這來 到這來 到這來 到這來
이리와 이리이리 이리와 이리이리
到這來 這裡這裡 到這來 這裡這裡
이리와 이리이리 이리와 이리이리
到這來 這裡這裡 到這來 這裡這裡
Hey 시간 끌지 말고 와 빨리 내게로 와줘(이리와)
Hey 時間別停止，快來我這裡(到這來)
Hey 뭘 하고 있는 거야 Babe 당장 이리로 와 (Come on 내게로 와)
Hey 你還在做甚麼 Babe 馬上到這來( Come on 到我這來)
Oh 아무리 둘러봐도 나 같은 남잔 없어
Oh 再怎麼左顧右盼，也不會有像我這樣的男人
(Oh is that right? Yeah that’s right)
Oh 날 우습게 보지마 別覺得我可笑
뭐라도 부족한 거니 왜 내게 말을 못하니 Honey
說甚麼都不夠嗎？為什麼不能對我說呢？Honey
I wanna rock your body lalalala 내 숨이 막혀 Honey nananana
I wanna rock your body lalalala 使我無法呼吸 Honey nananana
내 이런 스타일이 별로니 왜 그리 차갑게구니 구니 구니
我這種Style不怎麼樣嗎？為什麼對我那麼冷淡呢？
내 눈에 Candy 같은 너를 보면 너를 갖고 싶어
我眼中像Candy般的你，只要看著你就想擁有你
이리 와 Baby attention Give me your love lolololove
到這來Baby attention Give me your love lolololove
빨리 와 Baby attention Show me your love lolololove
快點來Baby attention Show me your love lolololove
보여줘Baby attention Oh 이리 와 이리이리 Baby 난 That girl(Yeah that girl)
給我看Baby attention Oh 到這來 這裡這裡 Baby 我就是 That girl(Yeah that girl)
Show me your love lolololove
Hey 자꾸 내 눈치 보지마 남자답지 않은 걸 넌 아니
Hey 別總是看我臉色，你知道這樣很不男人嗎？
Hey 나 또한 여자라는 걸 잊지 말아줄래(You better not forget)
Hey 是不是還得提醒你，別忘了我是女人(You better not forget)
Oh 넌 항상 도망치잖아 그러다 너만 다칠 걸
Oh 你總是逃跑不是嗎？所以只有你會受傷的
(Say what? Oh is that right? Yeah that’s right)
Oh 넌 후회하게 될 거야
Oh 我會讓你後悔的
내가 좀 부족한 거니 왜 내게 만족 못하니 Honey
是我哪裡不夠好嗎？為什麼對我不滿足？Honey
I wanna rock your body lalalala 내 숨이 막혀 Honey nananana
I wanna rock your body lalalala 使我無法呼吸 Honey nananana
내 이런 스타일이 별로니 왜 그리 차갑게구니 구니 구니
我這種Style不怎麼樣嗎？為什麼對我那麼冷淡呢？
내 눈에 Candy 같은 너를 보면 너를 갖고 싶어
我眼中像糖果般的你，只要看著你，就想擁有你
이리 와 Baby attention Give me your love lolololove
到這來Baby attention Give me your love lolololove
빨리 와 Baby attention Show me your love lolololove
快點來Baby attention Show me your love lolololove
보여줘Baby attention Oh 이리 와 이리이리 Baby 난 That girl(Yeah that girl)
給我看Baby attention Oh 到這來 這裡這裡 Baby 我就是 That girl(Yeah that girl)
Show me your love lolololove
이리 와 이리 이리 Show me your love lolololove
到這來，這裡這裡 Show me your love lolololove
이리 와 이리 이리 Show me your love lolololove
到這來，這裡這裡 Show me your love lolololove
Yo 누가 뭐라 해도 나는 Queen 나를 가지려고 남자들은 모두 애를 써(That's right)
Yo 無論誰說甚麼，我都是皇后，想得到我的男人們全都得費盡心思(That's right)
Oh 너는 Honey bee 나는 꽃이 핀 어서 나의 뒤로 긴 긴 줄을 서
Oh 你是Honey bee 我是花朵，花朵盛開後，我的背後會排起長長隊伍
Yo 나는 눈치100단 보여 너의 머리 안이 나를 원해
Yo 我是眼力百段(很會看人臉色)，我看見了，你的腦裡，想要我吧
다리 허리까지 느껴지는 너의 맘이 뜨거워Like 아폴로
從腳到腰都感覺的到你的心，炙熱的像太陽神阿波羅
자신 없다 하면 너는 Adios amigo
沒自信的話，再見吧，朋友！
이리 와 Baby attention Give me your love lolololove
到這來Baby attention Give me your love lolololove
빨리 와 Baby attention Show me your love lolololove
快點來Baby attention Show me your love lolololove
보여줘Baby attention Oh 이리 와 이리이리 Baby 난 That girl(Yeah that girl)
給我看Baby attention Oh 到這來 這裡這裡 Baby 我就是 That girl(Yeah that girl)
Show me your love lolololove
이리 와 이리 이리 Show me your love lolololove
到這來，這裡這裡 Show me your love lolololove
이리 와 이리 이리 Show me your love lolololove
到這來，這裡這裡 Show me your love lolololove
05.I Like (Feat. Flowsik of Aziatix) 泫雅solo
作詞 Jung Jae Yoon, Kyeol, Flowsik
作曲 Jung Jae Yoon
(僅供試聽 請支持正版音源)
I see you looking at meWhat? Yes I'm a bad bad girl
I see you looking at meWhat? Yes I'm a bad bad girl
그래 미안해 난 워낙에 잘난 Girl
沒錯，抱歉呢，我本來就是美女
뭐 솔직하게 말해서 네가 조금 맘에 들었어
嗯，說實話，你還挺合我胃口的
아무렇게 맘대로 난 너를 가져야겠어
無論如何隨著心走吧，我要擁有你
Slow down slow down 원하는 걸 말해봐
Slow down slow down 想要甚麼就說吧
마음대로 다 그려봐 모두 들어줄게
將心中裡所想都畫出來吧，我都聽你的
A-ha~ a aa ha~ 네 맘을 말해줄래
A-ha~ a aa ha~ 說出你的心聲吧 ＊
정말 그걸 원한다면
真的想要的話
We can do it like this We can do it like that We can do it all night
We can do it like this We can do it like that We can do it all night
정말 그걸 원한다면
真的想要的話
We can do it like this We can do it like that We can do it all night
We can do it like this We can do it like that We can do it all night ＊
(I I Like) What the DJ's playing (I I Like) Just turn it up
(I I Like) What the DJ's playing (I I Like) Just turn it up
(I I Like) 내게 말해 Tell me baby what u want?
(I I Like) 告訴我吧 Tell me baby what u want?
A-ha~ a aa ha~ 내게만 말해줘 나만 바라봐줘
A-ha~ a aa ha~ 只告訴我一個人，只看著我吧 ＊
You know you got it, keep moving it don't stop it baby
You know you got it, keep moving it don't stop it baby
It ain't a problem, girl let me see that body baby
It ain't a problem, girl let me see that body baby
I see you looking at me. What?No, I'm not a crazy girl
I see you looking at me. What?No, I'm not a crazy girl
그러면 어때 난 워낙에Pretty girl
那樣又如何？我原來就是Pretty girl
뭐 솔직하면 어때서 그래 나는 원래 그랬어
說實話又怎麼了，我本來就是這樣
그러니까 맘대로 난 너를 가져야겠어
所以說就隨著心走，我要擁有你
I’ll tell you what I want, you tell me what you need
I’ll tell you what I want, you tell me what you need
2 genies in a bottle and we can feel each other to fulfill our dreams
2 genies in a bottle and we can feel each other to fulfill our dreams
이렇게도 원한 건 너지 원하는 다른 사랑은 없지 Let us make love complete
即使如此還是只想要你，不想要別人 Let us make love complete
We don't have to make it out in one piece, PEACE!
We don't have to make it out in one piece, PEACE!
What ugonna do boy You know I'm ready
What ugonna do boy You know I'm ready
한마디면 돼 Yes, I'm u’r lady
只要一句話就好，Yes I'm u'r lady
2013.10.28 官網更新概念照
這張重複的xd
坐在馬桶上也帥TT
我很喜歡鏡子的概念!
兩隻睡著的小貓好可愛T////T
重複2XD
黑白照感覺真的很好!!!
腳阿腳阿腳啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
溫暖暖的姊妹花
頹廢男也帥氣!!
枕頭戰好玩嗎XD
泫雅殺氣XDD
這浴室好簡陋XD
這張的賢勝好秀氣TAT
最後BONUS舞者的後台照片
為什麼有種夜店紅牌男公關的氣息XDDD
張賢勝一定是最強夜王TAT!!
留言列表
BEAST (3)